Newsletter Nro. 16
Carlos Parma
Emmanuel Kant nació el 22 de Abril de 1724 en Königsberg y aunque fisicamente falleció en 1804 en la misma Ciudad, nadie en la academia se atreve a decir que ha muerto.


Emmanuel Kant was born on April 22, 1724 in Königsberg, and although he passed away physically in 1804 in the same city, nobody at the Academy dares to say he has died. Genial, restless, organized, serious, and profound…

 
Pablo Milani
Muchos creen estar convencidos de que el derecho administrativo ha dejado de ser un jus in fieri, que cuenta con principios e instituciones jus administrativas consolidadas; y más aún que el derecho administrativo argentino, se ha desarrollado de una manera muy especial y diferente al resto de los ordenamientos.

Many are convinced about the fact that administrative law has stopped being a jus in fieri which counts on principles and consolidated jus administrative institutions. Even further, some believe administrative argentine law has developed into a unique one among the rest. To take for granted that administrative law in Argentina has come to its best is a terrible mistake.
Valeria Mena
Las “acciones de clase“ o procesos de clase – como prefiere definirlos García Pullés – no están reguladas en nuestro ordenamiento jurídico a diferencia de lo que sucede en el derecho norteamericano que las ha incorporado en forma expresa.

The “class action” or “class process” –as Garcia Pullés likes to define them- are not regulated in our judicial system as it is in the American system. Perhaps lacking a legal regulation is the result of unknowing the subject and lacking a sustainable judicial frame.

 
Juan Sebastián De Stefano

En nuestros tiempos el acoso se ha hecho necesario porque, en la mayor parte del mundo civilizado, las antiguas fórmulas de dominio ya no sirven, y el poder ha de ocultarse para seguir ejerciéndose. Dice Rodríguez-Pulido que la enfermedad es privilegio del individuo, y que no existen sociedades sanas ni enfermas, sino sociedades justas o injustas.

These days, harassment has become necessary because in most of the civilized world, the ancient dominance formula are not useful any more, and power must be hidden to be able to use it. Rodriguez-Pulido says that sickness is privilege of the individual, and that healthy societies do not exist, only just or unjust societies.


Suscríbase a nuestra edición impresa
URBE ET IUS © Copyright 2003. Todos los Derechos Reservados. ISSN 1668-7221.
Entidad Responsable Asoc. Urbe et IUS - Lavalle 1494 - 1º "A" - C1047AAR -
Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Argentina.